Monday, 18 June 2012

de volta ao ponto cruz - mais morangos!!!

Mesmo que fiquei empolgada com as coisas vintage que mostrei nos últimos posts, também não abandonei os meus bordados em ponto cruz...bordei estas pequenas figurinhas com morangos para fazer um puxa-saco que não tinha, mas acho que todo mundo precisa...
Even though I have been enjoying creating some vintage stuff that I showed the last few posts I haven't left aside my cross stitch embroideries...I stitched these tiny figures with strawberries in order to make a pull-bags that I didn't have but I think everybody needs one...
Въпреки че доста се отнесох с направата на винтидж неща, които показах в последните постове, не съм забравила бродериите...избродирах тези малки фигурки с ягодки, за да си направя тази чанта, в която да държа найолоновите чантички, понеже нямах пък според мен е нещо необходимо...
...e assim que combinou com os meus morangos na cozinha....
...and this is how it matched the strawberries in my kitchen...
...и ето как се съчета с ягодките в кухнята ми...

11 comments:

  1. Надя! Клубничка великолепна.
    Вышивка очень красиво смотрится на кухне.
    Так поднимает настроение.
    Полезная вещица!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Любонька, так у меня всегда будет лето в кухне :) и да всегда ищу делать то что мне будет полезно. Спасибо тебе!!!!!

      Delete
    2. Про лето на кухне это ты точно заметила.
      А еще всегда приятное настроение.

      Delete
  2. Hi Nádya

    Adorable! I love your pull bag and your beautiful themed strawberry kitchen.

    Dee

    ReplyDelete
  3. I love your kitchen and the cross stitch is gorgeous!!

    Carol

    ReplyDelete
  4. Наде,бродерийките са много нежни и всичко ти се е получило много весело!!!
    Винаги,когато видя бродерия с ягодки и се сещам за теб:)))

    ReplyDelete
  5. Много красиво стои новото творение, а с тези ягодки създава наистина лятно настроение. Представям си как пиеш кафенце с ягодов сладкиш...или сладолед, със сигурност е мнооого приятно и уютно.

    ReplyDelete
  6. That is so cute and beautiful!!!!!

    ReplyDelete
  7. Наде, браво на теб за практичната идея! Много ми харесаха бродерийките, които си подбрала! Кухнята ти става всеки път все по-красива и по-красива!

    ReplyDelete
  8. oi amiga que fofura que ficou, ta muio lindinho, bjs

    ReplyDelete

Obrigada pelo comentário / Thanks for your comment