Friday 27 May 2011

Corações / Hearts

Quase sempre gosto de guardar partes do meu lixo. Normalmente, demoro para achar o que fazer com ele, mas chega hora quando a ideia vem e aí é só começar o trabalho. Tinha guardado duas tampinhas de metal - não sei como se chamam na verdade - de vinho frisante. Peguei um alicate, abri e formei dois corações um grande e um pequeno, enfeitei com algumas perolas. Achei os dois muito lindos que dariam um ótimo enfeite em qualquer coisa, mesmo até colocar numa moldura.

I almost always like to keep parts of my trash. Normally, it takes some time to find out what to do with it, but there comes a time when the idea just pops up and then all I have to do is to start work. kept two metal caps - I do not know exactly, what's the word for it - from sparkling wine. I took a pair of pliers, opened the wire and formed two hearts - a large and a small one, I embellished them with some pearls. I found both very pretty and they are perfect to embellish just anything, even to put them in a frame.





3 comments:

  1. Наде, сърцата са много оригинални и нежни.

    ReplyDelete
  2. Наде,много ми харесаха сърчицата,благодаря за идеята!

    ReplyDelete
  3. Славина, Руси, благодаря ви! Сърчицата страшно бързо се правят...

    ReplyDelete

Obrigada pelo comentário / Thanks for your comment