Tuesday 10 April 2012

bolsinha


...algum tempo atrás recebi esta bolsinha para bordar em ponto cruz de presente de http://slazarova.blogspot.com.br/...como achei o gráfico pouco simples decidi alterar-lo e fazer algo diferente...como acho os bordados com fitas muito lindos, aqui achei uma oportunidade de experimentar...fiz uma florzinha simples com fita vermelha...as florzinhas douradas são prontas, que também recebi como presente...demorei para achar um pedaço de tecido para forrar que combine e acho que este que usei foi uma boa escolha...e esta é a minha bolsinha...

...some time ago I received this purse to cross-stitch as a gift from http://slazarova.blogspot.com.br/...as I found the design a bit simple I decided to make something different...I do like the ribbon embroidery so I thought this is a good opportunity to give it a try...I made this simple flower, using red ribbon...the tiny golden flowers are ready - a gift as well, that I received...it took me some time to find a piece of fabric for the lining to match and I think this one was a good choice...and here is my tiny bag...

...преди известно време получих това несесерче като подарък от Славина http://slazarova.blogspot.com.br/...моделчето ми се стори малко семпличко и реших да изпробвам нещо различно...тъй като много харесвам бродериите с лентички реших, че това е една добра възможност да се изпробвам...направих това семпло цветенце с червена лента...малките златни цветенца са ми също подарък и са готови купени...отне ми малко време да избера подходящо парче плат за подплата, но мисля това е добър избор...и ето го моето несесерче...

11 comments:

  1. Знаех си, че ще измислиш нещо по-добро. Много ми харесва розата от лентички, плата който си подбрала също пасва идеално и придава свежест на несесера. Браво, Наде!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Славина, благодаря ти! А този вид цветенце е лесно за направа и ефектно...

      Delete
  2. Твой вариант косметички мне нравится гораздо больше, нежели предложенный!
    Очень ярко и оригинально!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Любонька, спасибо тебе!!!

      Delete
  3. Наде,несесерчето е много свежо! С удоволствие да си го използваш!

    ReplyDelete
  4. Nádya querida, amei a bolsinha e o colar. Lindos!
    Com carinho,
    Nena.
    www.coracaodanena.blogspot.com

    ReplyDelete
  5. Наде, несесерчето е много хубаво! Да си го ползваш дълго време!

    ReplyDelete
  6. What a great inspiration, dear Nádya! Currently I'm knitting from delicate mohaira a bolero. But just so it looks boring. Now I know what is missing: color-coordinated flowers. Thank you so much for this wonderful idea!!!

    Have a nice and sunny weekend!
    Tine

    ReplyDelete
  7. OI AMIGA QUE BOM QUE GOSTOU DA MINHA MAQUINA RSSSS, E QUE INSPIRAÇÃO A SUA , FICOU BARBARA SUA BOLSINHA, COISINHA MUITO FOFA PARABÉNS BEIJOCONAS PRA VC

    ReplyDelete
  8. Hi Nádya,

    Your sweet little bag is so pretty with the added flowers. I love the large ribbon flower.

    Dee

    ReplyDelete

Obrigada pelo comentário / Thanks for your comment