Gosto muito de lavanda e na verdade fiz alguns bordados para o banheiro - cesta enfeitada, porta papel higienico e mais algumas outras coisinhas...acho a lavanda uma flor tão cheirosa, fora da cor que é muito relaxante...como não tinha lugar para guardar os pentes revisti esta lata de compota com um bordado com lavanda...não deu muito certo mas vamos usar assim mesmo...pois não tinha a fita adhesiva dupla-face, seria mais fácil e rapido...em vez disto passei entretela no bordado que cola dos dois lados, teve que colar e fita-papel na lata... em poucas palavras ficou mais trabalhoso assim...na proxima vez com certeza vou providenciar esta tão de fita dupla face acredito que se chama...para facilitar a minha vida...pelo menos gostei muito do resultado final!!!
I do like lavender and actually I did some embroidery for the bathroom - decorated basket, toilet paper holder and a few other things ... I think the lavender is so fragrant, not to mention the colour that is very relaxing... as I've got no place to keep the hair-combs I covered this tin with a lavender embroidery ...the final result is not the best one but we are going to use it anyway ... as I haven't got a double-face tape that could make my life easier... Instead I ironed a double-face interfacing on the embroidery, afterwards I had to put a paper-tape on the tin ... in other words I gave myself a lot of work ... so the next time for sure I will provide this so called double-sided tape ... to ease my life ... at least I'm pleased with the final result!
I do like lavender and actually I did some embroidery for the bathroom - decorated basket, toilet paper holder and a few other things ... I think the lavender is so fragrant, not to mention the colour that is very relaxing... as I've got no place to keep the hair-combs I covered this tin with a lavender embroidery ...the final result is not the best one but we are going to use it anyway ... as I haven't got a double-face tape that could make my life easier... Instead I ironed a double-face interfacing on the embroidery, afterwards I had to put a paper-tape on the tin ... in other words I gave myself a lot of work ... so the next time for sure I will provide this so called double-sided tape ... to ease my life ... at least I'm pleased with the final result!
Наде,страхотна идея,браво!!! А моделчето на бродерията е много нежно,харесва ми!!!
ReplyDeleteРуси, благодаря ти! Харесва ми тази идея, понеже имаме доста такива тенекета, а бродерийката събирах идейки оттук и оттам, някои дори измислих и така...
ReplyDeleteНаде, и тук да те поздравя за практичната идея!
ReplyDeleteБлагодаря ти!!! С пълна пара е вече в употреба ;)))
ReplyDeleteLovely idea and lovely box.
ReplyDeleteGreetings from Denmark,
Lisbet
PS. If you want your foreign visitors to read your blog, you can add a "Google Translator" for free (and it's very easy to add it): http://www.google.com/webelements/#!/translate :-)
Thanks, Lisbet!!! Kisses from Brazil
ReplyDeleteAnd thanks for the tip I will add "Google Translator"
Мн. хубаво приложение на старата кутийка.Толкова е лилаво и лавандулено.И аз съм приготвила едни бурканчета и кутии с интересна форма ,но чакам вдъхновение.
ReplyDeleteГери, това за банята го правих! А идеята за бурканчетата ти е супер, аз също възнамерявам да се пробвам в декупаж, за моите кухненски бурканчета...а като ти дойде на теб вдъхновението показвай...
ReplyDelete