Tuesday 12 April 2011

Sacos de café / Coffee Burlap Bags

Com crianças pequenas em casa muitas vezes é dificl achar o que preciso. Umas das coisas que se perdem com facilidade são os controles. Disaparecem assim do nada, e ninguem sabe...aí precisava de algum lugar para guardar-los. Vi varias ideias mas nenhuma do meu gosto, finalmente vi as almofadas feitas de pano de saco e simplesmente amei. Como sempre gostei de algodão cru, juta etc. decidi desta vez experimentar usando estes tão de sacos. Morando numa região produtora de café não foi dificil achar sacos de café que acho é o mais adequado para usar. E fiz esta almofadinha, enfeitada com croché, um pouco de linho para fazer os bolsos onde os controles vai ficar e tomara que não vão sumir mais!?!? Como o saco é bem grande fiz mais uma almofada bem mais símples mas acho que estas letras dizem tudo, enfeitei com uma florzinha de croché pois gosto muito destas flores. Tomara que as ciranças não a arranquem ;)

Having small children at home I often have hard time finding what I need. Some of the things that easily get lost are the remote controls. They dissappear just like that and nobody knows anything ... so I needed some special place to keep them. I saw several ideas but none of them to my taste, so finally I saw these burlap cushions and just loved them. I always liked raw cotton, jute etc... so I thought this time I will try using burlap. Living in a coffee producing region it was not hard to find coffee bags which I think is the most appropriate to use. So I made this cushion, embellished with crochet, a bit of linen for the pockets where the controls will stay and hopefully will not disappear anymore!?!? As the bag is quite big I made ​​one more cushion much simpler but I think the letters say it all, adorned with a crocheted flower - I just love these flowers. Hopefully the chidren won't pull it out ;)




6 comments:

  1. Наде,супер оригинално,красиво и много практично!
    Това с изчезването на дистанционното ми е много познато,ти вече си решила проблема! БРАВО!!!

    ReplyDelete
  2. Руси, трябваше нещо да се направи, не е гаранция, че ще са все на мястото си, но с малко тренировки децата може и да свикнат с идеята!!!

    ReplyDelete
  3. Много хитра идея, Наде. И Руси е права - практично, удобно и красиво. Сетих се, че и очила в калъф може да се съхраняват в джобчетата, майка ми винаги си ги търси, за да гледа ТВ.

    ReplyDelete
  4. Наде, много оригинални възглавнички!
    При мен този проблем го няма, когато гледаме телевизия вечер, дистанционното е в едно от децата :) Винаги се карат кой да го държи, а защо го стискат, не ми е ясно :))
    Чудесна практична идея!

    ReplyDelete
  5. Славина, не бих си сложила очилата, че децата може да седнат, въпреки че и аз постоянно не мога да ги намеря, на тях ми се иска дистанционно да им сложа?! ;)
    Мариета, смях се с твоите дечица, наистина какъв интерес имат да го държат туй дистанционно :D

    ReplyDelete
  6. Мн. идейни възглавнички.

    ReplyDelete

Obrigada pelo comentário / Thanks for your comment