Saturday 2 July 2011

Rosa & amarelo & verde III

Quando comecei estes etapas de "Rosa & amarelo & verde" a minha primeira ideia era fazer um cobertor usando estas cores. Mas sempre faltava alguma coisa e aí fiz várias coisas menos o cobertor. Não tinha tecido o suficiente, depois precisava de manta acrílica e não achava, depois não achava tecido apropriado para as costas, no final, quando tinha já tudo, descobri que o tecido principal não era o suficiente. Fui na loja exatamente a estampa em rosa que precisava tinha acabado e teve que esperar. E assim acho que quase dois meses depois da minha ideia surgir, consegui realiza-la. Aqui está o cobertorzinho pronto e já em uso. Então, posso dizer que fiz muitas coisas em "Rosa & amarelo & verde" já que penssava em fazer só um cobertor. No final das contas foi bem não ter achado tudo rápido pois tive tantas ideias e fiz coisas que talvez se tivesse feito o cobertor assim que surgiu a ideia não tivesse feito. Ahh, talvez podem perguntar cadê o verde? Ele está quase invisivel nos tecidos,mas está lá. Agora tenho mais algumas coisinhas pequenas para concluir com o tema.

When I started the "Pink & Yellow & Green" theme my first idea was to make a blanket, using these colours. But there was always something missing and I was ending up doing something else but the blanket. I didn't have fabric enough, after this I needed some batting I couldn't find for some time, afterwards I had difficult time finding fabric for the inner side, and at the end when I got all I found out that the main fabric wasn't enough and at the shop they were out of it so I had to wait until they get the same colour again. So all this took me almost two months after I got this idea and I could realize it. And here is my little blanket ready and in use. I can tell that I made many stuff in "Pink & Yellow & Green" as I was thinking in making the blanket only. In the end it was good that I couldn't find quickly all that I needed as many ideas appeared and I made so many stuff that probably if I had made the blanket the moment I've got the idea I wouldn't have done all that stuff. Ahh, may be you are asking yourself, where is the green? It is there almost invisible on the fabrics, but it is there. Well, now I've got some more small stuff in order to conclude this theme.


6 comments:

  1. Наде! У тебя потрясающее чувство цвета! Мне так нравится твое одеяло. Оно получилось такое нежное и красивое. Мне знакомо такое чувство, когда придуман проект, а чего-то не хватает и вот ищешь это не достающее, чтобы наконец осуществить свою идею. А, когда все сделано, о испытываешь такое наслаждение от работы и полученного результата! Умница!
    Наде! Я хотела спросить у тебя. Что это за ящик в котором лежат одеяла и подушка. Хотелось бы рассмотреть его подробнее, очень необычная вещь. И хотелось бы побольше фото. Я с таким удовольствием их рассматриваю.

    ReplyDelete
  2. Любонька, spacibo! Ya soglasna stoboiy kogda yvide6 svoiu ideiu realizovanna eto takoe ydovletvorenie, daje esli eta ideia 4to to malenkoe. Avotdlia etix ya6tiki y menia tam toje ideia, kotoraia yvidela v inete...poka e6e ne gotovo, no dymala sdelat`otdelnyi post dlia eto. Popytaius`sfotografirovat`moi sokrovi6ta i pokaju...

    ReplyDelete
  3. Наде! Я буду ждать с нетерпением!

    ReplyDelete
  4. Браво, Наде! Такова хубаво кътче се е получило!

    ReplyDelete
  5. Наде,браво на теб!!! Много е хубава завивката и възглавничките,въобще всичко е много нежно и момичешко! Твоята дъщеря сигурно много се радва!

    ReplyDelete
  6. Marieta, blagodaria ti! Bix iskala i stenata da boiadisam malko, niakakvi po-divi ne6ta da napravia,no6te ostane moje bi samo taka?!?!
    Rusi, blagodaria ti! I az sam dovolna kak tsvetovete nakraia se sa4etaxa mnogo dobre, za6toto ne biax mnogo sigyrna otna4alo...

    ReplyDelete

Obrigada pelo comentário / Thanks for your comment