Wednesday 27 June 2012

camelos....

outra coisa que eu gosto muito é de camelos...não tenho coleção ou coisa parecida mas mesmo assim...e por isso tenho bordado estes dois quadros pequenos em tematica oriental...como eu queria muito encontrar molduras tipo marroquinas para enquadrar mas não consegui, decidi fazer...pesquisei na net e encontrei ideias usando MDF ou simplesmente papelão...ai desenhei o molde, recortei, colei, fiz alguns desenhos inspirados em arabesques marroquinos (se os meus podem ser chamados de tais) com glitter dourado e assim os meus bordados receberam molduras que, na minha opinião combinaram muito bem...

there is one more thing that I fancy a lot and that is camels...I haven"t got any collection etc...but I have cross-stitched these two tiny designs with oriental theme...I really wanted to find some maroccan-style frames but I couldn't, so I decided to make them myself...I search the net and I found some ideas using MDF or simply paperboard...so I drew the model, cut it out, glued it, I made some Marocco-inspired arabesque (if mine can be called so) using golden glitter and this way my ready cross-stitched works got the frames that, in my opinion suit them pretty well...

нещо друго, което много харесвам това са камили...нямам колекция или нещо подобно...но за това реших да си избродирам тези моделчета на ориенталска тема...много ми се искаше да си намеря рамки в марокански стил, но не можах, за това реших сама да си направя...разрових се в нета и открих няколко идеи, в които се използва МДФ или просто картон...и така, нарисувах си модела, изрязах го, залепих, нарисувах нещо като марокански арабески (ако моите може да се нарекат такива), използвайки златен глитер и по този начин бродерийките ми си имат рамки, които според мен доста добре им паснаха...

5 comments:

  1. Наде,много сладки моделчета!А рамките наистина много им пасват.Обичам да разглеждам твоите неща,винаги имаш оригинални идеи!!!

    ReplyDelete
  2. Наде, камилите са много сладки, а оформлението е супер идейно. Браво на сръчните ти ръце.

    ReplyDelete
  3. Beautiful!

    Your site has a weird spam that comes up of half dressed girls. Yikes!!!

    Dee

    ReplyDelete
  4. Наденька! Это так необычно получилось. В таком истинно восточном стиле. Очень оригинально!!! Браво!

    ReplyDelete
  5. ola amiga que fofura , legal que vc gosta de camelos, eles são fofos mesmo, eu adoro um elefantinho hehehe, bjs deya

    ReplyDelete

Obrigada pelo comentário / Thanks for your comment