Tuesday, 10 July 2012

camelos II

bordei e este quadro com camelo...só acho que desta vez exagerei um pouco nos ¨arabescos¨ com glitter...e também imprimi e colei este gráfico de uma cidade Moorish para combinar com o tema...
I cross stitched this design with camel...but I think this time I exagerated a bit on the glitter ¨arabesques¨...and I also printed and glued this Moorish city graphic to match the theme...
избродирах и това гобленче с камила...само че мисля този път преувеличих малко с "арабеските" с глитер...също така изпринтих и залепих тази графика с Мавритански град, за да се съчетае с темата...
posso pendurar na parede os meus trabalhos somente onde já tem pregos e por isso os dois quadros ficaram deste jeito...
I can hang on the wall my works only there where there are nails already and that is why my two framed works are looking this way...
мога да си закачам по стените работите само там, където вече има пирони, за това работите ми изглеждат по този начин...
e assim ficaram todos os camelos juntos....and that is how all my camels look like together...и ето така изглеждат всичките ми камили заедно


  1. Наде,много красива колекция!Браво на теб,още едно избродирано гобленче!И рамките са много красиви!
    Гоблена с камилчето ми е фаворит!

    1. Руси, благодаря ти!!! А това камилче аз също много си го харесвам, много един такъв хитър поглед ;) и весело моделче!

  2. Nádya,

    Your so talented. I love how easy you make it look. I've done cross stitch and mine never looked as beautiful as yours. I love the added glitter.


  3. Your so talented your needle work is so beautiful ! Hiw long did it take you to do the dessert art piece? I noticed you have collected camels in full regalia ! come visit me sometime. Pat Beglin

  4. Oh gorgeous work! I use to do cross stitch and I so appreciate the beauty of yours...What a great Camel grouping!!


  5. Чудо верблюды!
    Удивительные и прекрасные!
    Композиция очень понравилась!

    1. Спасибо, Любонька!!! Нравится мне верблюды и хочется еще кое-что вышить, но надо и времени найти...


Obrigada pelo comentário / Thanks for your comment