flores, corações, bonboms / flowers, hearts, chocolates

Eu não sou das pessoas que comemoram os vários feriados que existem por aí. Mas o dia de hoje é um feriado que gosto principalmente por causa das cores, dos símbolos - flores, corações, bonboms. Em todas as lojas que você vai são enfeitadas com corações e principalmente na cor vermelha - uma das minhas preferidas. Acho tudo lindo! È claro que dia dos namorados não é somente estas coisas, principalmente tem que ser o respeito um para outro.

I am not that kind of person who comemorates the different kind of holidays that exist out there. But the day today I do like mainly because of the colours, the symbols - flowers, hearts, chocolates. In all shops one goes can see all the hearts decorations mainly in red - this is one of my favourite colours. I find all this beautiful! Of course (as it is called in English Valentine's Day but in Portuguese it is called something like the sweethearts' day!?!?!) this day is not only these stuff but at first place the respect for each other.

Tenho alguns bordados que fiz algum tempo atrás, são trabalhos pequenos mas lindos que gosto muito. Alguns destes corações dei de presentes para algumas das minhas amigas mais próximas. E hoje por causa do dia a Google se enfeitou também com estes corações muito fofos.
Desejo a todas um lindo dia, abençoado, com muito amor e respeito!

And talking about hearts this is one of the things I like to make and I've got these cross-stitched hearts I stitched some time ago, these are small works but I do like them quite a lot. Some of these I gave as a present to very close friends. And because of the day today Google is decorated with these cute hearts.
I wish to all of you a lovely day, blessed and filled with lots of  love and respect!