Tuesday 21 December 2010

A abelha Buzz / Buzz the bee

Um trabalhador que não cansa. Pronto para encher o baldinho e fazer um delicioso melzinho! Este é o Buzz, a abelha. De novo mudei um pouco o molde, decidi fazer sozinha as listras do corpinho em vez de usar tecido listrado, fica mas autentico e único. Para fazer a abelha usei somente linho.
A hard worker who never gets tired. Always ready to fill in the pot and prepare a delicious honey! This is Buzz, the bee. Again I changed a bit the pattern, I decided to sew the stripes of the body by myself and not using a striped fabric, this way it is more authentic and unique. To make this bee I used linen fabric only.

3 comments:

  1. С това сладурче определено ще зарадваш някое детенце!Браво, Наде!

    ReplyDelete
  2. И пчеличката е много сладка и миличка,браво!!!

    ReplyDelete
  3. Благодаря ви и тук!!! Пчеличката всъщност направих преди калинката, но едва вчера ми дойде идеята за кофичката, а много исках да измисля този детайл преди да снимам!

    ReplyDelete

Obrigada pelo comentário / Thanks for your comment