Friday 28 October 2011

chegouuuuuuuuu.....

Obrigada, Kristin!!!!!
...as minhas fofuras chegaram hoje...vocês não imaginam como estes ouriços são lindos e fofos...mesmo com o verão chegando eu tenho um cantinho outonal e agora eles vão enfeitar e fazer uma parte da decoração...olha só para eles como ficam olhando para as maças...não são lindos???...

Thank you, Kristin!!!
...my cuties arrived today...you can't imagine how beautiful and cute these hedgehogs are...even though summer is coming I have my autumnal corner and now they will embellish it, making part of the decoration...just look at them how are they observing the apples...aren't they sweet???...


...e eles também vão fazer companhia para o meu ouriço que bordei...agora não vai ficar mais sozinho :)))...

...and now they will keep company to my cross-stitched hedgehog...now it won't be lonely anymore :)))...



8 comments:

  1. Наде,имаш си страхотно есенно кътче! Таралежчетата са много сладки а тримата са си чудесна компания!
    Не разбрах много добре,сигурно е някакво подаръче и от какво са направени тези таралежчета?

    ReplyDelete
  2. Руси, тези таралежчета, където участвах в един блог като томбула и спечелих - та пристигнаха вчера!!! На живо са невероятно сладки, децата не могат да им устоят, но съм ги качила на високо - направени са като нещо от резина!!!

    ReplyDelete
  3. Надя! Какие красивые ежи. И совсем не колючие и не надо их бояться. Они очень доброжелательные и красивые!!!

    ReplyDelete
  4. Да, Любонька, они очень милые и красивенкие...прекрасное дополнение к мой осенний уголок!!!

    ReplyDelete
  5. Наде, честито! Наистина са много сладки таралежчетата! А твоето кътче е прекрасно!

    ReplyDelete
  6. I'm so glad you liked them, Nadya! And that cross-stitched hedgehog is also very cute! Have a lovely new week!

    Kristin xo

    ReplyDelete
  7. Hi Nádya,

    Your cross-stitched hedgehog is just the cutest.

    xo,
    Dee

    ReplyDelete
  8. Oi Nadya, está tudo bem? Saudades!
    Bjs carinhosos,
    Nena.
    www.coracaodanena.blogspot.com

    ReplyDelete

Obrigada pelo comentário / Thanks for your comment