Tuesday, 23 August 2011

bolsinha para prendedores

Na sexta-feira terminei este pequeno bordadinho. Faz muuuito tempo que gosto deste modelo, mas nunca tive o tempo para bordar-lo. Mas assim que vi no blog da MStitch esta linda bolsinha de prendedores com o mesmo bordado, ai decidi fazer uma bolsinha pra mim. Com a ajuda da MStitch consegui montar a bolsinha, ontem coloquei o cabide e está pronta a minha bolsinha de prendedores. Eu acho um charme ainda mais com este lindo bordado!!!
Last Friday I finished cross-stitching this small pattern. It has been a loong time since I laid my eyes on this cute design, but never had the time to stitch it. But when I saw in MStitch's blog this cute pegbag embellished with this same pattern I decided to make one bag for me. With her help I managed to assemble the bag, yesterday I put the hanger and now my pegbag is ready . I find it quite charming, embellished with this lovely design!!!

В петък приключих с бродирането на това малко моделче. Мнооого отдавна си го бях харесала, но все нямах време да го избродирам. Като видях в блога на Мариета тази сладка чантичка за щипки, украсена с това моделче, реших да си направя една чантичка и за мен. С нейна помощ успях да сглобя чантичката, вчера сложих закачалката и сега е готова и моята чантичка за щипки. Според мен се получи много чаровна още повече с тази нежна бродерийка.
Posted by at
Marcadores: bonecas, coelhos, bordados ,

10 comments:

  1. Rusi Nai23 August 2011 at 17:09

    Браво,Наде и ти вече си имаш торбичка за щипки! Получила се е много симпатична,украсила си я с розичка и с щампа,не може да се сбърка,че е твое произведение,много ми харесва!!!

    ReplyDelete
  2. nádya23 August 2011 at 17:27

    Руси, права си, така нагиздена няма как да се сбърка, че не е моя ;)Благодаря ти!!!!

    ReplyDelete
  3. Debbiedoos23 August 2011 at 18:53

    What a cute little laundry bag and clips. Thanks for your sweet comment.

    ReplyDelete
  4. Mstitch24 August 2011 at 03:54

    Наде, толкова се радвам да видя торбичката напълно готова! Много стилна и много красива е станала!
    Браво и на мъжа ти за помощта за закачалката ;)

    ReplyDelete
  5. nádya24 August 2011 at 07:22

    Hey Debbie, thanks!!!

    ReplyDelete
  6. nádya24 August 2011 at 07:22

    Мариета, хиляди благодарности за търпението да ми обясниш всичко за торбичката!!!! <3 <3 <3

    ReplyDelete
  7. Любонька24 August 2011 at 08:28

    Наде! Это так красиво!!!
    Я в полном восторге от увиденного! Хочу такую же вещь для себя...
    Все нравится, так аккуратно и так здорово!

    ReplyDelete
  8. nádya24 August 2011 at 22:23

    Спасибо, Любонька!!!! Мешочек я думаю такая вещь немножко как естравагантость, вот не очень необходимая, но так красиво и приятно смотреть что хочется иметь...

    ReplyDelete
  9. slavinaj29 August 2011 at 17:27

    И тук си се справила страхотно на ниво. Много нежно се е получила.

    ReplyDelete
  10. nádya29 August 2011 at 17:34

    Славина, като видях твоя подарък, не можах да остана безразлична и реших да си спретна и една такава торбичка за мен...

    ReplyDelete

Obrigada pelo comentário / Thanks for your comment

Subscribe to: Post Comments (Atom)